">

POLAR TIBBİ TERCÜME BÜROSU

HİZMETLERİMİZ

"Primum non nocere!.."

Büromuz yeryüzünde tıpla ilgilenen pek çok kişinin yakından tanıdığı bu kısa ama öz latince deyimi çeviri işlemine de uyarlamakta ve öncelikle tercüme edilecek metinlerin taşıdığı anlama zarar vermemeyi hedeflemektedir.

Tercümelerin tamamı tıbbi eğitim almış, İngilizce dilinde uzmanlaşmış çoğunluğu doktor olan uzmanlar tarafından aceleyle değil, makul süreler dahilinde itinayla çevirilmektedir. ...

 

 

Tıbbi Cihaz Teknik Şartnameleri

 

Ambalaj Etiketleri

 

 

Tıbbi Cihazların Kullanım Kılavuzları

 

 

 

Tıbbi Yazılım ve Reklam

 

Yerelleştirme Projeleri

 

Sözlü Tercüme (konferans,seminer, refakat...)

 

 

 

 

 

Tezler

 

Hasta Kayıtları

 

 

Onay, Uygunluk Belgeleri

 

 

 

 

Tıbbi Malzemelerin Tanımları     

 

Uluslararası Kalite Kontrol Kuruluşlarının Sertifikaları

 

Etiket Örneklerinin Tercümeleri

 

Tip İnceleme Sertifikaları

 

Broşür ve Talimatnameler

Protokol ve Araştırma Broşürleri

Makaleler, Prospektüsler, Kataloglar

 

Tıbbi Uzman Raporları 

©2005 POLAR TIBBİ TERCÜME BÜROSU